Bang Zoom!为位在美国加州柏本克的影音工作室,由艾利克·谢尔曼与坂本佳荣子共同创立,以众多日本动画作品的英语版配音制作而闻名。
2008年推出原创影集系列《配音冒险记》(Adventures in Voice Acting),介绍英语配音员如何参与日本动画作品的英语版配音制作;由于其中一位参与者鲍勃·帕朋布鲁克在2006年病故,因此第一集的片尾追加了特别追悼影片以兹纪念。
在D4DJ First Mix中,除了担任英语版配音的选角与制作外,同时兼任了西班牙语版本的混音后制,但西班牙语版本的选角则由阿根廷的MARMAC担任。
影片[]
Bang Zoom Entertainment Hosts Open Voice Acting Auditions at Anime Expo 2016
AX2016展览中,举办现场配音征选活动
Mami Okada (Casting Director of BangZoom!) Interview - Behind the Casting
冈田真美接受美国Anime Impulse网站访谈